Kuh-linarisch ·

Rezept - Herbstlicher Wirsing-Eintopf mit Trockenfleisch

Für den Martini-Tag empfehlen wir einen deftigen Wirsing-Eintopf mit Alpahirt-Trockenfleisch – perfekt für die kühleren Tage und voller herbstlicher Aromen.
 

Zutaten (für 2 Personen)

150 g Alpahirt-Trockenfleisch, in feine Streifen geschnitten
alternativ: Unser Alpahirt Natur-Rindshackfleisch  (200 g)
1 kleiner Wirsingkopf, in Streifen geschnitten
2 Kartoffeln, gewürfelt
1 Karotte, in Scheiben geschnitten
1 Zwiebel, fein gehackt
1 Knoblauchzehe, gehackt
500 ml Gemüsebrühe
Frischer Thymian und Petersilie
Salz, Pfeffer, etwas Olivenöl

Zubereitung

1. Olivenöl in einem grossen Topf erhitzen, Zwiebel und Knoblauch darin glasig dünsten.
2. Kartoffeln und Karotten hinzugeben und kurz anbraten.
3. Wirsing dazugeben, mit Gemüsebrühe ablöschen und 10–15 Minuten köcheln lassen, bis das Gemüse weich ist.
4. Zum Schluss das Trockenfleisch und frische Kräuter unterrühren, mit Salz und Pfeffer abschmecken.
Kuh-ltivierer

Rettet die Gänse, esst Trockenfleisch

Am 11. November wird vielerorts der Martini-Tag gefeiert – traditionell mit einer festlichen Gans auf dem Teller. Doch was, wenn Genuss auch anders geht? Unser Trockenfleisch steht für nachhaltigen Geschmack, den man guten Gewissens teilen kann – ganz ohne Gans. Wir laden dich ein, an diesem besonderen Tag mit uns eine Alternative zu entdecken, die nicht nur dem Tierwohl dient, sondern auch unserer Erde.
In diesem Sinne: „Rettet die Gänse, esst Trockenfleisch!“
 
Mit einem Augenzwinkern, herzlichst,
Adrian

Trockenfleisch am Martini-Tag

Der 11. November ist Martini-Tag, der Gedenktag für den heiligen Martin von Tours – ein Mann, der für seine Grosszügigkeit bekannt war. Die Legende besagt, dass Martin sich im Stall versteckte, um einer Ernennung zum Bischof zu entgehen, weil er sein Leben der Einfachheit und den Armen widmen wollte. Doch das Geschnatter der Gänse verriet ihn, und so wurde er doch zum Bischof geweiht. Seither gilt die Martinsgans in vielen Ländern als traditionelle Speise an diesem Tag.
 
Doch in Zeiten, in denen Nachhaltigkeit und Tierwohl eine immer grössere Rolle spielen, fragen sich viele, wie sie den Martini-Tag feiern können, ohne eine Gans zu verspeisen. Hier kommt unser Trockenfleisch ins Spiel. Es ist die genussvolle Antwort für alle, die Wert auf Herkunft und Qualität legen.
 
Bei Alpahirt stammt jedes Stück Fleisch von grasgefütterten Kühen aus der Region, die ein artgerechtes Leben geführt haben. Es wird ohne Pökelsalz und künstliche Zusätze verarbeitet, rein mit Schweizer Alpensalz und Naturgewürzen.

Mit unserem Trockenfleisch feierst Du den Martini-Tag bewusst und köstlich – eine Wahl, die gut für Dich, die Tiere und die Natur ist. Gönn Dir ein Stück Tradition, modern interpretiert.

Alle Newsletter

Alle
Kuh-linarisch
Kuh-ltivierer
Kuh-nkret
Kuh-rios
Kuh-rzgeschichte
Special

Plus d'histoires, d'actualités et d'inspiration

Methan-Mythen: Warum die Kuh nicht das Klima zerstört
Methan-Mythen: Warum die Kuh nicht das Klima zerstört
Wenn es um den Klimawandel geht, gibt es einen scheinbar klaren Schuldigen: die Kuh. Sie rülpst und furzt Methan in die Luft, ein gefährliches Treibhausgas – so zumindest die gängige Meinung. Also einfach weniger Rindfleisch essen, und schon ist das...
Ein Tag in der Alpahirt-Wertschöpfungskette: Von der Alp bis auf den Teller
Une journée dans la chaîne de valeur d'Alpahirt : de l'alpage à l'assiette
Je m’appelle Oliver et depuis plusieurs années, je peux raconter les histoires qui se cachent derrière Alpahirt. J'ai écrit sur la philosophie de l'entreprise, sur les vaches qui paissent dans les alpages et sur les personnes qui mettent leur passion...
3 Gründe, warum nachhaltiger Fleischgenuss ein guter Neujahrsvorsatz ist
3 raisons pour lesquelles la consommation durable de viande est une bonne résolution pour la nouvelle année
La nouvelle année commence souvent avec de grands projets : moins de sucreries, arrêter de fumer, vivre de manière plus durable. La liste des résolutions du Nouvel An est longue, mais beaucoup échouent parce qu’elles semblent représenter un sacrifice trop...
Mutterkuhhaltung – Das Herzstück nachhaltiger Fleischproduktion
L’élevage de vaches allaitantes – le cœur d’une production de viande durable
Imaginez une vache passant l' été dans des pâturages alpins luxuriants , mangeant des herbes et de l'herbe et prenant soin avec amour de son veau - l'élevage de vaches allaitantes à son meilleur. Pas d’aliments concentrés, pas d’écuries exiguës,...
Wie Kühe Erdrutsche verhindern können
Comment les vaches peuvent prévenir les glissements de terrain
Une vache qui empêche un glissement de terrain ? Cela ressemble à un conte de fées, non ? Mais non, c'est la pure réalité et cela montre que nos amis à quatre pattes peuvent faire bien plus que simplement donner...
Missverständnisse über pflanzliche Proteine: Achtung Antinährstoffe
Idées fausses sur les protéines végétales : attention aux antinutriments
Ces dernières années, le débat sur les protéines végétales par rapport aux protéines animales a pris de l’ampleur. Beaucoup de gens pensent que les protéines végétales sont plus saines et plus durables. Mais c'est une idée fausse. De nombreux aspects...